FREETOWN, Sierra Leona, 08 de septiembre de 2026.- Un mapa de Norteamérica alterado para que buena parte de Estados Unidos aparezca absorbida por México y Canadá se convirtió en una nueva provocación diplomática en redes sociales. La Embajada de Irán en Sierra Leona publicó la imagen acompañada de un mensaje irónico dirigido al gobierno de Donald Trump.
En el gráfico, Canadá conserva su extensión habitual, aunque una franja adicional se prolonga hacia el sur sobre territorio estadounidense. Esa zona está marcada en azul y lleva el nombre “South Canada”.
Debajo aparece “North Mexico”, una amplia región amarilla que ocupa buena parte del oeste, centro y sur de Estados Unidos. México aparece más abajo en color naranja con su nombre habitual. La inscripción “United States” queda confinada a una porción mucho menor del sureste estadounidense.
La publicación fue difundida desde la cuenta de la Embajada de Irán en Sierra Leona. Junto al mapa apareció la frase “Finalmente, Canadá y México resolvieron el mayor problema del mundo”, una afirmación deliberadamente provocadora.
Qué muestra realmente la imagen
La publicación pertenece al terreno de la sátira política. La propia distribución del mapa muestra la intención de exagerar la idea de modificar fronteras y nombres hasta llevarla a un escenario imposible.
La imagen también dialoga con una serie de episodios protagonizados por Trump en los que la cartografía ha servido como instrumento de provocación política.
A comienzos de 2025, Trump difundió mapas en redes sociales con Canadá incorporado visualmente a Estados Unidos mientras hablaba de convertirlo en el estado número 51. El planteamiento fue rechazado públicamente por las autoridades canadienses.
Los cambios de nombres impulsados por Trump
La polémica no se ha limitado a Canadá. Desde su regreso a la Casa Blanca, Trump ha promovido cambios de denominación para distintos puntos del mapa de Norteamérica.
Una de sus primeras medidas fue ordenar a las agencias federales estadounidenses utilizar “Gulf of America” en lugar de “Gulf of Mexico” dentro de la nomenclatura oficial de Estados Unidos. El cambio se aplica al gobierno estadounidense, pero no obliga a México ni a otros países a utilizar esa denominación.
El 27 de agosto de 2026, Trump firmó además una orden para que el lago Ontario fuera identificado como “Lake America” en referencias federales estadounidenses. Canadá continuó utilizando Lake Ontario.
Después de que la embajada iraní publicara su mapa, Trump abrió otra controversia. El 7 de septiembre planteó sustituir el nombre de Nuevo México por “New America”.
De Canadá a Islandia, otra semana de mapas polémicos
La polémica por los mapas continuó este martes 8 de septiembre. Islandia llamó al embajador estadounidense para expresar su inconformidad después de que Trump publicara una imagen en la que la bandera de Estados Unidos se extendía sobre Islandia, Groenlandia, Canadá, México y otras partes del continente.
México también fijó postura frente a la publicación de Trump. Claudia Sheinbaum respondió que el país mantendrá su soberanía y rechazó cualquier idea de subordinación frente a Estados Unidos. La mandataria sostuvo que la relación bilateral puede basarse en cooperación y coordinación, pero no en injerencias ni en esquemas que coloquen a México bajo la tutela de otra nación.
La publicación iraní adquiere así un significado más amplio. En lugar de reclamar territorio estadounidense, toma el lenguaje visual utilizado repetidamente por Trump y lo coloca en sentido contrario. En ese mapa ficticio, ya no son los vecinos de Estados Unidos los que desaparecen, sino el propio territorio estadounidense el que queda repartido simbólicamente entre México y Canadá.
